| 毎度毎度お酒の話題しかないの？と言われそうだが（一応気にしてるんだけど、それしかないんだもん）
今日行ったヤキトリ屋のチューハイ(大)は、顔が入りそうなくらい大きくてよかったっす。
その前に行った店は日本食居酒屋を装っていながら
「チューハイ下さい」「チューハイ、なにそれ？」
「ショーチューという日本のお酒のカクテルです」
「ありません」
「枝豆ありますか？」
「ありません」
という、英語の教科書のような正しいやり取りをして、相当頭に来たのだな。
「食べ物頼まないのなら、場所変わってくれ」とまで言われて、すごすご引き下がったんだけど、
「日本食レストランなら、チューハイと枝豆くらい持って来ーい」くらい言えばよかったのかな。
英語上達の道は遠いな。
|